
ネット見てて知ったがいつの間にか大阪府知事選が
行われ某弁護士が当選していた。(一応大阪府民)
んがまったく実感がない。遠い彼方の出来事のようだ。
まあ実際遠いんだが。
ネット社会になったといってもやはり今でも一番の情報源は
テレビなんだなと感じる。日本のテレビが恋しい今日この頃。
こちらのテレビについてひとつ。
アメリカのテレビ放送にはほぼもれなくクローズドキャプションが
ついている。平たく言うと文字多重放送のこと。
クローズドキャプションwiki
聴覚障害者や難聴の人のために開発されたもので、映画やドラマはおろか
ニュースやCM、生中継のスポーツ実況にいたるまでほとんど(たまにないのもある)
にキャプションがついている。
スポーツの生中継の時とかどうやってんの?と思ったら
速記者がテレビの音声情報を聞きながらタイプしているとのこと。
すごくね?この前のアメフトの生中継で確かめたがけっこう正確で
ほぼ遅れなくついてくる。リスニングがあやふやでも字幕があると
かなり理解の助けになります。
日本に帰るまでは勉強のためテレビを見まくることにしよう、そうしよう。




